słownik
słowniki

Wiadomości RSS

Wiemy, kto zniszczy świat: Machinę zagłady naprawią Polacy

Już wiadomo, kto uruchomi zderzacz hadronów, który może zniszczyć świat. Do zagłady mogą przyłożyć ręce polscy inżynierowie. Do Genewy pojedzie ekipa fizyków z krakowskiego oddziału Polskiej Akademii Nauk. Inżynierowie mają naprawić połączenie między elektromagnesami.

Malediwom grozi zatopienie: Cały kraj szuka nowego domu

Malediwy szukają dla siebie nowej ojczyzny. Archipelag 1200 wysp może zostać zalany przez wody Oceanu Indyjskiego, które podnoszą się w wyniku globalnego ocieplenia. Gdzie się mieszkańcy przeniosą? Najprawdopodobniej do Indii lub na Sri Lankę.

Spis alfabetyczny


  •    [ a ]  
  •    [ b ]  
  •    [ c ]  
  •    [ d ]  
  •    [ e ]  
  •    [ f ]  
  •    [ g ]  
  •    [ h ]  
  •    [ i ]  
  •    [ j ]  
  •    [ k ]  
  •    [ l ]  
  •    [ m ]  
  •    [ n ]  
  •    [ o ]  
  •    [ p ]  
  •    [ r ]  
  •    [ s ]  
  •    [ t ]  
  •    [ u ]  
  •    [ w ]  
  •    [ z ]  

Tłumaczenia dla słowa: hamować

Język angielski - hamować po angielsku

  • • arrest
  • • brake
  • • curb
  • • damp
  • • dislocate
  • • hamper
  • • impede
  • • inhibit
  • • obstruct
  • • restrain
  • • skid
  • • stanch
  • • stem

Język czeski - hamować po czesku

  • • blokovat
  • • bránit
  • • brzdit
  • • inhibovat
  • • krotit
  • • oslabit
  • • potlačit
  • • potlačovat
  • • překážet
  • • spoutat
  • • tlumit
  • • utlumit
  • • zablokovat
  • • zabrzdit
  • • zadržet
  • • zastavit
  • • zmírnit
  • • zpomalovat

Język niemiecki - hamować po niemiecku

  • • beherrschen
  • • bremsen
  • • hemmen
  • • unterdrücken
  • • zügeln

Język duński - hamować po duńsku

  • • bremse
  • • hjemme

Język hiszpański - hamować po hiszpańsku

  • • enfrenar
  • • estorbar
  • • frenar
  • • inhibir
  • • moderar
  • • obstruir
  • • reportar
  • • reprimir

Język francuski - hamować po francusku

  • • contenir
  • • enrayer
  • • entraver
  • • freiner
  • • inhiber
  • • modérer
  • • ralentir
  • • refréner
  • • réprimer

Język włoski - hamować po wlosku

  • • arginare
  • • frenare
  • • impedire
  • • inibire
  • • ostacolare
  • • temperare

Język norweski - hamować po norwesku

  • • bremsa
  • • bremse
  • • dempe
  • • hegda
  • • hemme

Język rosyjski - hamować po rosyjsku

  • • затормаживать
  • • притормаживать
  • • тормозить

Język szwedzki - hamować po szwedzku

  • • bromsa
  • • busksnår
  • • hejda
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Design by Pozycjonowanie | Profesjonalne tłumaczenia - Tłumaczenia - Biuro tłumaczeń.
Licencja Otwartych Słowników