słownik
słowniki

Wiadomości RSS

Wiceprezydent Kolumbii apeluje: Zażywając kokainę niszczysz lasy tropikalne

Czy narkotyki mają coś wspólnego z globalnym ociepleniem? Tak, bo do produkowania kokainy konieczne jest karczowanie lasów deszczowych. Wiceprezydent Kolumbii, dzierżącej niechlubny tytuł światowego lidera narkobiznesu, zaapelował o powstrzymanie się od zażywania kokainy, w trosce o klimat ziemi i lasy będące "zielonymi płucami Ziemi".

Dziwne zwyczaje afrykańskich antylop: Sposób na samicę? Zastukać kolankami

Jak zawrócić w głowie przyszłej partnerce? Każdy samiec robi to inaczej. Pawie rozpościerają przed wybrankami barwny wachlarz piór. Mężczyźni prężą muskuły. A antylopy... rytmicznie postukują kolankami.

Spis alfabetyczny


  •    [ a ]  
  •    [ b ]  
  •    [ c ]  
  •    [ d ]  
  •    [ e ]  
  •    [ f ]  
  •    [ g ]  
  •    [ h ]  
  •    [ i ]  
  •    [ j ]  
  •    [ k ]  
  •    [ l ]  
  •    [ m ]  
  •    [ n ]  
  •    [ o ]  
  •    [ p ]  
  •    [ r ]  
  •    [ s ]  
  •    [ t ]  
  •    [ u ]  
  •    [ w ]  
  •    [ z ]  

Tłumaczenia dla słowa: obciążenie

Język angielski - obciążenie po angielsku

  • • aggravation
  • • burden
  • • burthen
  • • charge
  • • cumber
  • • cumbrance
  • • duty
  • • encumbrance
  • • handicap
  • • liability
  • • load
  • • loading
  • • strain
  • • termination
  • • workload

Język czeski - obciążenie po czesku

  • • funkce
  • • nabíjení
  • • náboj
  • • náklad
  • • nakládání
  • • nakládka
  • • nálož
  • • naložení
  • • povinnost
  • • služba
  • • tíže
  • • útok
  • • vsázka
  • • zátěž
  • • zatížení
  • • zhoršení
  • • zostření
  • • ztížení

Język niemiecki - obciążenie po niemiecku

  • • Amt
  • • Belastung
  • • Inanspruchnahme
  • • Ladung
  • • Nutzlast

Język duński - obciążenie po duńsku

  • • ballast
  • • belastning
  • • byrde
  • • ladning
  • • last
  • • læs

Język hiszpański - obciążenie po hiszpańsku

  • • carga
  • • cargamento
  • • cargo
  • • gravamen

Język francuski - obciążenie po francusku

  • • aggravation
  • • appesantissement
  • • charge
  • • chargement

Język włoski - obciążenie po wlosku

  • • addebito
  • • aggravio
  • • carica
  • • carico
  • • onere
  • • peggioramento
  • • soma

Język norweski - obciążenie po norwesku

  • • ballast
  • • belastning
  • • byrde
  • • last

Język rosyjski - obciążenie po rosyjsku

  • • груз
  • • нагрузка
  • • ноша
  • • обременение
  • • обременительность
  • • отягощение
  • • утяжеление

Język szwedzki - obciążenie po szwedzku

  • • ballast
  • • barlast
  • • belastning
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Design by Pozycjonowanie | Profesjonalne tłumaczenia - Tłumaczenia - Biuro tłumaczeń.
Licencja Otwartych Słowników