Słownik Slowka.info
Tłumaczenia z Slowka.info
Słówka wg Alfabetu
  k     i     p     g     r     w     d     l     h     b     e     z     c     f     n     s     m     u     a     j     o     t  
Slowka.info
Teraz w łatwy sposób dowiesz się jak brzmi "kochać" po angielsku, francusku, włosku, a nawet... po albańsku. Wystarczy wpisać szukane słowo w pole wyszukiwarki oraz wybrać odpowiedni język. Możesz również wyszukiwać słów według alfabetu lub sprawdzać tłumaczenia automatycznie wylosowanych słówek.

Tłumaczenia dla słówka: ostry

język angielski: ostry po angielsku

  • acrid
  • acute
  • edge
  • hackly
  • hard
  • harsh
  • horny
  • hot
  • incisive
  • inclement
  • keen
  • keener
  • keenest
  • nippy
  • peppery
  • piercing
  • poignant
  • pointed
  • pungent
  • severe
  • sharp
  • short
  • shrewd
  • shrill
  • steep
  • strident
  • stringent
  • violent

język białoruski: ostry po białorusku

  • востры
  • рэзкі

język czeski: ostry po czesku

  • bodavý
  • břitkost
  • břitký
  • chtivý
  • dráždivý
  • drsný
  • hrotitý
  • hrubý
  • jízlivý
  • kousavý
  • křehký
  • krutý
  • kyselý
  • nepříjemný
  • nevlídný
  • ostří
  • ostrý
  • palčivý
  • pálivý
  • peprný
  • pichlavý
  • pikantní
  • přísný
  • probíjející
  • pronikavý
  • prudký
  • silný
  • špičatý
  • štípavý
  • štiplavý
  • strohý
  • stručný
  • trpký
  • tuhý
  • uštěpačný
  • výrazný
  • zahrocený

język niemiecki: ostry po niemiecku

  • akut
  • beißend
  • ernst
  • grell
  • hart
  • heiß
  • herb
  • kreischend
  • rau
  • reißend
  • scharf
  • schneidend
  • schrill
  • spitz
  • stechend
  • streng

język duński: ostry po duńsku

  • alvorlig
  • barsk
  • besk
  • bister
  • heftig
  • intens
  • pikant
  • ram
  • skarp
  • spids
  • stel
  • streng
  • tvær

język hiszpański: ostry po hiszpańsku

  • acre
  • afilado
  • agudo
  • áspero
  • austero
  • bronco
  • brusco
  • cargado
  • desapacible
  • incisivo
  • inclemente
  • intenso
  • mordaz
  • penetrante
  • picante
  • puntiagudo
  • punzante
  • riguroso
  • rudo
  • severo

język fiński: ostry po fińsku

  • ankara
  • hauras
  • kalsea
  • kärkevä
  • kimakka
  • kimeä
  • kireä
  • kirpeä
  • kolkko
  • kova
  • kuuma
  • läpitunkeva
  • pureva
  • terä
  • terävä
  • tuima
  • voimakas

język francuski: ostry po francusku

  • accusé
  • acéré
  • acre
  • acrimonieux
  • affilé
  • aigre
  • aigu
  • âpre
  • austère
  • brûlant
  • cinglant
  • cuisant
  • dent
  • épicé
  • inclément
  • intense
  • perçant
  • piquant
  • pointu
  • rigoureux
  • rude
  • sévère
  • tranchant

język grecki: ostry po grecku

  • αιχμηρός
  • αυστηρός
  • διαπεραστικός
  • καυτός
  • σοβαρός
  • στυφός
  • τραχύς

język chorwacki: ostry po chorwacku

  • strog
  • zajedljiv

język węgierski: ostry po węgiersku

  • akut
  • éles
  • erős
  • forró
  • hegyes
  • szigorú

język włoski: ostry po włosku

  • acerbo
  • acre
  • acuminato
  • acuto
  • affilato
  • aguzzo
  • appuntito
  • aspro
  • austero
  • brusco
  • duro
  • fine
  • intensivo
  • intenso
  • pepato
  • piccante
  • pungente
  • rigido
  • rigoroso
  • ruvido
  • severo
  • tagliente

język łaciński: ostry po łacinie

  • acer
  • acutus
  • asper
  • atrox
  • austerus

język litewski: ostry po litewsku

  • griežtas

język holenderski: ostry po holendersku

  • griežtas

język norweski: ostry po norwesku

  • akutt
  • alvorlig
  • amper
  • barsk
  • besk
  • bister
  • bitende
  • hard
  • heftig
  • hvass
  • intens
  • kvass
  • piffig
  • pikant
  • ram
  • rigorøs
  • skarp
  • skurva
  • spiss
  • stel
  • streng
  • tvær
  • vass

język portugalski: ostry po portugalsku

  • acalorado
  • acre
  • adiado
  • afiado
  • afilado
  • agudo
  • áspero
  • austero
  • bronco
  • brusco
  • cortante
  • forte
  • incisivo
  • inclemente
  • intenso
  • mordaz
  • penetrante
  • perspicaz
  • picante
  • pontiagudo
  • pronunciado
  • rígido
  • rigoroso
  • ríspido
  • rodo
  • sacudido
  • safio
  • severo
  • violento

język rumuński: ostry po rumuńsku

  • acut
  • aspru
  • fierbinte
  • pătrunzător
  • violent

język rosyjski: ostry po rosyjsku

  • горячий
  • грубый
  • крутой
  • лезвие
  • остер
  • остёр
  • остроконечный
  • острый
  • проницательный
  • резкий
  • строгий

język szwedzki: ostry po szwedzku

  • akut
  • amper
  • barsk
  • besk
  • bister
  • bitande
  • frän
  • piffig
  • pikant
  • rigorös
  • skarp
  • skärva
  • spetsig
  • spliss
  • stark
  • stel
  • tvär
  • vass

język ukraiński: ostry po ukraińsku

  • акуратний
  • брутальний
  • важкий
  • вигострений
  • висока
  • високий
  • високо
  • витончений
  • вишуканий
  • вказаний
  • гарний
  • гарно
  • гостра
  • гостре
  • гострий
  • грубий
  • грубо-і-готовий
  • грубуватий
  • делікатний
  • деренчання
  • жорсткий
  • жорстокий
  • завзятий
  • квапливий
  • красивий
  • крихкий
  • крутий
  • купоросний
  • лагідний
  • ламкий
  • люб'язний
  • міцний
  • масивний
  • милий
  • наперчений
  • натуральний
  • непристойний
  • нерівний
  • нетерплячий
  • обідраний
  • обдурити
  • обдурювання
  • обдурювати
  • образливий
  • пеня
  • пиріг
  • поспішний
  • похапливий
  • прекрасний
  • прекрасно
  • приємний
  • природний
  • прозорий
  • проколювання
  • пронизливий
  • пронизуватий
  • проникливий
  • проникнення
  • пряний
  • різкий
  • раптовий
  • ретельний
  • розколення
  • розколюється
  • сердитий
  • сильний
  • симпатичний
  • сирий
  • слабкий
  • стрілоподібний
  • строгий
  • суворий
  • тактовний
  • терпкий
  • тонкий
  • торт
  • трубчастий
  • тяжкий
  • укус
  • уривчастий
  • характерний
  • хороший
  • хриплий
  • чудовий
  • чудово
  • шерехатий
  • шершавий
  • шорсткий
  • штраф
  • штрафувати
  • щетина
Pozostałe odmiany gramatyczne dla słówka "ostry": ostremu, ostrej, ostrymi, nieostre, ostra, nieostremu, nieostrego, nieostrym, ostrego, nieostrych, ostre, nieostro, nieostry, nieostrą, nieostrej, nieostrymi, nieostra, ostrych, ostrzy, nieostrzy, ostrym, ostro, ostrą
Synonimy wyrazu "ostry": badawczy, bystry, przejmujący, przenikliwy, przeszywający
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Licencja Słowników • Skuteczny marketing online: Reklama Internetowa