Tłumaczenie na język angielski: pochodzenie po angielsku

• ancestry
• ascendance
• background
• birth
• blood
• derivation
• descent
• extraction
• lineage
• origin
• origination
• parentage
• paternity
• pedigree
• provenance
• provenience
• strain

Tłumaczenie na język bułgarski: pochodzenie po bułgarsku

• произхождение

Tłumaczenie na język czeski: pochodzenie po czesku

• náběh
• narození
• počátek
• původ
• rod
• vznik
• zrod

Tłumaczenie na język niemiecki: pochodzenie po niemiecku

• Abkunft
• Abstammung
• Entstehung
• Geburt
• Herkunft
• Quelle
• Ursprung

Tłumaczenie na język duński: pochodzenie po duńsku

• blod
• byrd
• fødsel
• herkomst
• kilde
• oprindelse
• proveniens
• udspring

Tłumaczenie na język estoński: pochodzenie po estońsku

• päritolu
• sünnipära

Tłumaczenie na język hiszpański: pochodzenie po hiszpańsku

• abolengo
• alcurnia
• cepa
• derivación
• descendencia
• estirpe
• fuente
• linaje
• manantial
• minero
• nacimiento
• origen
• principio
• procedencia
• raíz
• sangre
• tronco

Tłumaczenie na język fiński: pochodzenie po fińsku

• alkuperä
• synty

Tłumaczenie na język francuski: pochodzenie po francusku

• ascendance
• descendance
• filiation
• genèse
• naissance
• origine
• parage
• provenance

Tłumaczenie na język grecki: pochodzenie po grecku

• καταγωγή

Tłumaczenie na język chorwacki: pochodzenie po chorwacku

• izvor
• početak
• porijeklo

Tłumaczenie na język węgierski: pochodzenie po węgiersku

• eredet
• származás
• születés

Tłumaczenie na język włoski: pochodzenie po włosku

• discendenza
• nascita
• origine
• provenienza
• stirpe

Tłumaczenie na język łaciński: pochodzenie po łacinie

• genus
• origo
• ortus

Tłumaczenie na język litewski: pochodzenie po litewsku

• ištaka
• kilmė
• kraujas
• pradžia

Tłumaczenie na język holenderski: pochodzenie po holendersku

• ištaka
• kilmė
• kraujas
• pradžia

Tłumaczenie na język norweski: pochodzenie po norwesku

• avstamning
• byrd
• fødsel
• herkomst
• opphav
• oppkomme
• oppkomst
• proveniens

Tłumaczenie na język portugalski: pochodzenie po portugalsku

• estirpe
• fluente
• fonte
• nascente
• nascimento
• origem
• origens
• principio
• procedência
• sangre
• sangue

Tłumaczenie na język rosyjski: pochodzenie po rosyjsku

• источник
• начало
• происхождение

Tłumaczenie na język szwedzki: pochodzenie po szwedzku

• avstämning
• börd
• härkomst
• proveniens
• ursprung

Tłumaczenie na język słowacki: pochodzenie po słowacku

• pôvod

Tłumaczenie na język ukraiński: pochodzenie po ukraińsku

• начало