Tłumaczenie na język albański: prawdziwy po albańsku

• real

Tłumaczenie na język angielski: prawdziwy po angielsku

• absolute
• authentic
• bona-fide
• genuine
• intrinsic
• passable
• real
• simon-pure
• true
• true-born
• trueborn
• truthful
• unmitigated
• veritable
• virtual

Tłumaczenie na język białoruski: prawdziwy po białorusku

• гэты
• дадзены
• праўдзівы
• сапраўдны
• сучасны
• цяперашні
• шчыры

Tłumaczenie na język czeski: prawdziwy po czesku

• autentický
• faktický
• hodnověrný
• nefalšovaný
• opravdový
• pravda
• pravdivě
• pravdivý
• pravý
• původní
• reálný
• ryzí
• skutečno
• skutečný
• spolehlivý
• správný
• upřímný
• věcný

Tłumaczenie na język niemiecki: prawdziwy po niemiecku

• authentisch
• echt
• eigentlich
• richtig
• wahnwitzig
• wahr
• wahrgenommen
• wahrhaft
• wahrhaftig
• wirklich

Tłumaczenie na język duński: prawdziwy po duńsku

• autentisk
• egentlig
• gedigen
• genuin
• pur
• rigtig
• sand
• virkelig
• ægte

Tłumaczenie na język estoński: prawdziwy po estońsku

• autentne
• ehtne
• õige
• tegelik
• tõeline

Tłumaczenie na język hiszpański: prawdziwy po hiszpańsku

• auténtico
• castizo
• efectivo
• gentualla
• genuino
• real
• sincero
• veraz
• verdadero
• verídico

Tłumaczenie na język fiński: prawdziwy po fińsku

• aito
• todellinen
• tosi
• tosiasiallinen
• varsinainen

Tłumaczenie na język francuski: prawdziwy po francusku

• authentique
• avéré
• certain
• fin
• réel
• sérieux
• sincère
• véritable
• vrai

Tłumaczenie na język grecki: prawdziwy po grecku

• αληθινός
• αυθεντικός
• γνήσιος
• πραγματικός

Tłumaczenie na język chorwacki: prawdziwy po chorwacku

• istinit
• stvaran

Tłumaczenie na język węgierski: prawdziwy po węgiersku

• igazi
• igazmondó
• való
• valódi

Tłumaczenie na język włoski: prawdziwy po włosku

• autentico
• effettivo
• genuino
• reale
• veritiero
• vero

Tłumaczenie na język łaciński: prawdziwy po łacinie

• verus

Tłumaczenie na język litewski: prawdziwy po litewsku

• autentiškas
• tikras

Tłumaczenie na język holenderski: prawdziwy po holendersku

• autentiškas
• tikras

Tłumaczenie na język norweski: prawdziwy po norwesku

• autentisk
• egentlig
• ekte
• gedigen
• genuin
• pur
• real
• rett
• riktig
• sann
• sannferdig
• verklig
• virkelig

Tłumaczenie na język portugalski: prawdziwy po portugalsku

• autêntico
• consumado
• cumprido
• efectivo
• justo
• positivo
• real
• sincero
• veraz
• verdadeiro
• verídico

Tłumaczenie na język rumuński: prawdziwy po rumuńsku

• adevărat
• autentic

Tłumaczenie na język rosyjski: prawdziwy po rosyjsku

• верный
• действительный
• достоверный
• истинный
• настоящий
• подлинный
• правдив
• правдивый
• правильный

Tłumaczenie na język szwedzki: prawdziwy po szwedzku

• äkta
• autentisk
• egentlig
• genuin
• pur
• rätt
• riktig
• sann
• sanningsenlig
• verklig

Tłumaczenie na język ukraiński: prawdziwy po ukraińsku

• істинний
• відповідний
• власний
• властивий
• дійсний
• дарувати
• дарунок
• достовірний
• належний
• натуральний
• непідробний
• нерухомий
• нефальсифікований
• нинішній
• подарувати
• подарунок
• правдивий
• правильний
• представити
• представляти
• презентувати
• пристойний
• присутній
• реальний
• справжній
• сучасний
• чесний
• щирий