Tłumaczenie na język albański: silny po albańsku

• fortë

Tłumaczenie na język angielski: silny po angielsku

• athletic
• beefy
• brawny
• fast
• forceful
• healthy
• hearty
• heavy
• high
• intense
• lusty
• potent
• powerful
• robust
• sinewy
• stalwart
• steady
• stiff
• stout
• strong
• strong-willed
• strongman
• sturdy
• swingeing
• vehement
• violent
• wiry

Tłumaczenie na język białoruski: silny po białorusku

• дужы
• здаровы
• мажны
• моцны

Tłumaczenie na język czeski: silny po czesku

• bujarý
• energický
• hřmotný
• hustě
• hustý
• konstantní
• korpulentní
• mocný
• mohutný
• mužný
• násilný
• pevnost
• pevný
• podsaditý
• potentní
• prudký
• působivý
• rozhodný
• silně
• silný
• stálý
• statný
• tlustý
• trvalý
• tuhý
• účinný
• vehementní
• velký
• velmi
• výkonný
• zavalitý
• zdatný
• zdravý
• značný

Tłumaczenie na język niemiecki: silny po niemiecku

• fest
• gesund
• gewaltig
• gewaltsam
• haltbar
• handfest
• heftig
• hochgradig
• kräftig
• kraftvoll
• mächtig
• massiv
• robust
• rüstig
• scharf
• solide
• stämmig
• stark
• ungestüm
• wirksam
• wirkungsvoll
• wuchtig

Tłumaczenie na język duński: silny po duńsku

• bastant
• fast
• handlekraftig
• høj
• intens
• intensiv
• kraftig
• massiv
• robust
• stork
• stærk
• tyk
• voldsom

Tłumaczenie na język estoński: silny po estońsku

• tugev
• vägivaldne

Tłumaczenie na język hiszpański: silny po hiszpańsku

• alto
• brioso
• duro
• firme
• fornido
• fuerte
• intenso
• macho
• macizo
• poderoso
• potente
• pujante
• robusto
• sólido
• tieso
• vigoroso
• violento

Tłumaczenie na język fiński: silny po fińsku

• kiivas
• luja
• mahtava
• roima
• roteva
• tanakka
• tukeva
• vahva
• väkevä
• voimakas

Tłumaczenie na język francuski: silny po francusku

• balèze
• carabiné
• constant
• costaud
• dru
• énergique
• fort
• gros
• héroïque
• intense
• nerveux
• puissant
• robuste
• solide
• stentor
• valide
• véhément
• vigoureux
• violent
• viril
• volcanique

Tłumaczenie na język grecki: silny po grecku

• βίαιος
• γερός
• δυνατός
• εντατικός
• έντονος
• ισχυρός
• σταθερός
• υγιής

Tłumaczenie na język chorwacki: silny po chorwacku

• čvrst
• debeo
• energičan
• jak
• snažan
• tvrd
• zdrav

Tłumaczenie na język węgierski: silny po węgiersku

• erős
• nagyfokú

Tłumaczenie na język włoski: silny po włosku

• compatto
• consistente
• costante
• energico
• forte
• gagliardo
• impetuoso
• intensivo
• intenso
• poderoso
• possente
• potente
• robusto
• saldo
• tenace
• valido
• veemente
• vigoroso
• violento

Tłumaczenie na język łaciński: silny po łacinie

• durus
• firmus
• fortis
• pollens
• potens
• robustus
• solidus
• validus
• vehemens
• violentus

Tłumaczenie na język litewski: silny po litewsku

• galingas
• grynas
• kietas
• smarkus
• smurtinis
• stiprus
• tvirtas

Tłumaczenie na język holenderski: silny po holendersku

• galingas
• grynas
• kietas
• smarkus
• smurtinis
• stiprus
• tvirtas

Tłumaczenie na język norweski: silny po norwesku

• bastant
• fast
• handlekraftig
• iherdig
• intens
• intensiv
• kraftig
• massiv
• robust
• sterk
• stork
• stø
• sunn
• voldsom

Tłumaczenie na język portugalski: silny po portugalsku

• agudo
• alto
• demasiado
• esperto
• estrépito
• firme
• forte
• intenso
• membrudo
• poderoso
• potente
• pujante
• rijo
• robusto
• sólido
• toro
• torrente
• vendaval
• vigoroso
• violento

Tłumaczenie na język rosyjski: silny po rosyjsku

• дюжий
• здоровый
• крепкий
• могущественный
• мощный
• насильственный
• неистовый
• острый
• силен
• сильный

Tłumaczenie na język szwedzki: silny po szwedzku

• bastant
• intensiv
• kraftig
• robust
• stark

Tłumaczenie na język słoweński: silny po słoweńsku

• močan

Tłumaczenie na język ukraiński: silny po ukraińsku

• інтенсивний
• брутальний
• буйний
• вагомий
• важкий
• важко
• висока
• високий
• високо
• впливовий
• гідний
• гостра
• гостре
• гострий
• грубий
• дійовий
• дужий
• енергійний
• жорсткий
• жорстокий
• звук
• звучати
• здатний
• здоровий
• змужнілий
• м'язовий
• міцний
• напружений
• насильний
• насильницький
• невихований
• негнучкий
• необроблений
• непристойний
• нервовий
• нервуючий
• образливий
• підходити
• побудка
• потужний
• придатний
• припадок
• різкий
• розколення
• розпалювання
• сильний
• сильнодіючий
• сирий
• складний
• соковитий
• справний
• стійкий
• стислий
• суворий
• твердий
• тугий
• тяжкий
• тяжко
• чистокровний
• шалений
• яскравий
• ґрунтовний