Słownik Slowka.info
Tłumaczenia z Slowka.info
Słówka wg Alfabetu
  g     n     i     o     f     w     h     t     s     r     b     m     l     u     z     e     d     a     p     c     k     j  
Wylosowane Słówka
  aforyzm     błyskawica     bufonada     fotograwiura     fuszerka     gaza     generalny     materialnie     milionowy     nadajnik     nieopatrzność     obszerny     podrobienie     pysk     roznosić     slipy     stempel     sznurek     świegot     toksyna     torf     trener     uczennica     uczęszczać     załoga     niezamężna     sputnik     majorat     rubinowy     dwutaktowy     Emilia     rezerwowy     zapuścić     etycznie  

Tłumaczenia dla słówka: spokojny

Tłumaczenie na język angielski: spokojny po angielsku

  • amble
  • calm
  • composed
  • cushy
  • disimpassioned
  • dispassionate
  • easeful
  • easy
  • easy-going
  • easygoing
  • equable
  • even-tempered
  • imperturbable
  • indoor
  • inoffensive
  • leisurely
  • nerveless
  • pacific
  • peaceful
  • placid
  • quiescent
  • quiet
  • quieted
  • restful
  • safe
  • secure
  • sedate
  • self-possessed
  • serene
  • sheltered
  • sober
  • staid
  • still
  • tranquil
  • uneventful
  • unflappable
  • unruffled
  • untroubled

Tłumaczenie na język białoruski: spokojny po białorusku

  • дабранач
  • спакойны

Tłumaczenie na język czeski: spokojny po czesku

  • bezvětří
  • klid
  • klidný
  • mírný
  • mírový
  • mírumilovný
  • nehlučný
  • nerušený
  • poklidný
  • pokoj
  • pokojný
  • rozvážný
  • ticho
  • tichý
  • umírněný
  • usedlý

Tłumaczenie na język niemiecki: spokojny po niemiecku

  • friedlich
  • friedliebend
  • fromm
  • gelassen
  • geräuschlos
  • getrost
  • leise
  • mild
  • ruhig
  • sanft
  • still

Tłumaczenie na język duński: spokojny po duńsku

  • besindig
  • blid
  • fattet
  • fredelig
  • fredsommelig
  • lugen
  • ro
  • rolig
  • sindig
  • stilhed
  • stille

Tłumaczenie na język estoński: spokojny po estońsku

  • rahulik
  • tüüne
  • vaikne

Tłumaczenie na język hiszpański: spokojny po hiszpańsku

  • apacible
  • callado
  • fresco
  • pacífico
  • plácido
  • quieto
  • reposado
  • sentado
  • sereno
  • silencio
  • silencioso
  • sosegado
  • tranquilidad
  • tranquilo

Tłumaczenie na język fiński: spokojny po fińsku

  • hiljainen
  • rauhanomainen
  • tyyni

Tłumaczenie na język francuski: spokojny po francusku

  • béat
  • calme
  • coi
  • doux
  • pacifique
  • paisible
  • placide
  • qui
  • quiet
  • rassis
  • silencieux
  • tempéré
  • tranquille

Tłumaczenie na język grecki: spokojny po grecku

  • ήρεμος
  • ήσυχος

Tłumaczenie na język chorwacki: spokojny po chorwacku

  • miran

Tłumaczenie na język węgierski: spokojny po węgiersku

  • békés
  • csend
  • csendes
  • nyugalmas
  • nyugodt

Tłumaczenie na język włoski: spokojny po włosku

  • calma
  • calmo
  • cheto
  • pacatezza
  • pacato
  • pacifico
  • placido
  • quiete
  • quieto
  • sereno
  • tranquillo

Tłumaczenie na język łaciński: spokojny po łacinie

  • lenis
  • otiosus
  • placidus
  • quies
  • quietus
  • serenus

Tłumaczenie na język litewski: spokojny po litewsku

  • ramumas
  • ramus
  • ramybė
  • tyla
  • tylus

Tłumaczenie na język holenderski: spokojny po holendersku

  • ramumas
  • ramus
  • ramybė
  • tyla
  • tylus

Tłumaczenie na język norweski: spokojny po norwesku

  • besindig
  • blid
  • blikkstille
  • fattet
  • fredelig
  • fredsommelig
  • fridfull
  • kaldblodig
  • lugn
  • ro
  • rolig
  • sindig
  • smul
  • stilla
  • stille
  • stillferdig
  • stillhet

Tłumaczenie na język portugalski: spokojny po portugalsku

  • calado
  • calma
  • calmo
  • caloso
  • descansado
  • exânime
  • pacífico
  • plácido
  • quieto
  • repousado
  • sentado
  • sereno
  • silencio
  • silencioso
  • sossegado
  • tranquilo

Tłumaczenie na język rosyjski: spokojny po rosyjsku

  • безмолвный
  • кроткий
  • мирный
  • невозмутимый
  • покой
  • спокойный
  • спокойствие
  • тихий

Tłumaczenie na język szwedzki: spokojny po szwedzku

  • fridfull
  • lugn
  • lugna
  • rolig
  • samlad
  • sandig
  • smul
  • ställe
  • stilla
  • vilsam

Tłumaczenie na język słoweński: spokojny po słoweńsku

  • tih

Tłumaczenie na język ukraiński: spokojny po ukraińsku

  • байдужий
  • безтурботний
  • вирішений
  • все-таки
  • гладенький
  • досі
  • заспокійливий
  • нерухомий
  • оселяється
  • проте
  • рівномірний
  • спокій
  • спокійний
  • тихий
  • ще
W internetowym słowniku online Slowka.info dowiesz się tłumaczenia setek tysięcy słówek z języka polskiego na przeróżne języki europejskie. W bazie naszego słownika znajdziesz zarówno popularne języki (angielski, francuski, włoski, niemiecki), jak i te bardziej egzotyczne (węgierski, słoweński, duński, estoński).

Pełna lista naszych słowników: słownik angielski, słownik niemiecki, słownik rosyjski, słownik łaciński, słownik włoski, słownik francuski, słownik czeski, słownik norweski, słownik duński, słownik hiszpański, słownik szwedzki, słownik albański, słownik bułgarski, słownik białoruski, słownik estoński, słownik fiński, słownik grecki, słownik chorwacki, słownik węgierski, słownik litewski, słownik holenderski, słownik portugalski, słownik rumuński, słownik słoweński, słownik słowacki, słownik ukraiński.
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Licencja Słowników | | Skuteczny marketing online - Reklama internetowa