Tłumaczenie na język angielski: surowy po angielsku

• austere
• chilly
• coarse
• crude
• hard
• harsh
• inclement
• pointed
• raw
• rigorous
• rugged
• severe
• stark
• stern
• sternness
• strict
• stringent
• tough
• uncouth

Tłumaczenie na język białoruski: surowy po białorusku

• строгі
• суравы
• суровы
• сыры

Tłumaczenie na język czeski: surowy po czesku

• drsný
• hrubý
• kostrbatý
• krušný
• krutý
• natvrdo
• neotesaný
• nepoddajný
• nezpracovaný
• pevný
• přesný
• přísný
• prostý
• prudký
• strohý
• surový
• těžký
• trpký
• tuhý
• tvrdý

Tłumaczenie na język niemiecki: surowy po niemiecku

• derb
• ernst
• grob
• hart
• krass
• rau
• roh
• schwer
• schwierig
• streng
• ungekocht

Tłumaczenie na język duński: surowy po duńsku

• alvorlig
• ampler
• barsk
• bister
• fast
• grov
• hård
• rå
• rigid
• stel
• stiv
• streng
• strid
• strikt
• svær
• vanskelig
• vråen

Tłumaczenie na język estoński: surowy po estońsku

• jämedakoeline
• kare
• range

Tłumaczenie na język hiszpański: surowy po hiszpańsku

• abrupto
• acerbo
• áspero
• austero
• bruto
• chabacano
• crudo
• difícil
• duro
• estrecho
• estricto
• exigente
• grosero
• inclemente
• rígido
• riguroso
• rudo
• serio
• severo
• tieso
• tosco

Tłumaczenie na język fiński: surowy po fińsku

• ankara
• jalostamaton
• jäykkä
• kolkko
• kova
• raaka
• rankka
• tuima
• vaikea

Tłumaczenie na język francuski: surowy po francusku

• acerbe
• aristarque
• austère
• brut
• cru
• dur
• écru
• grège
• grossier
• inclément
• pètesec
• rigide
• rigoureux
• rude
• sévère
• strict

Tłumaczenie na język grecki: surowy po grecku

• αυστηρός
• σκληρός
• σοβαρός

Tłumaczenie na język chorwacki: surowy po chorwacku

• grub
• sirov
• strog
• surov
• točan

Tłumaczenie na język węgierski: surowy po węgiersku

• dísztelen
• fáradságos
• mosatlan
• nyers
• szigorú
• zord

Tłumaczenie na język włoski: surowy po włosku

• acerbo
• aspro
• austero
• crudo
• duro
• greggio
• grezzo
• grossolano
• pesante
• rigido
• rigoroso
• rozzo
• rude
• severo
• sguaiato
• sodo
• stretto

Tłumaczenie na język łaciński: surowy po łacinie

• asper
• austerus
• crudus
• durus
• rigidus
• rudis
• saevus
• severus

Tłumaczenie na język litewski: surowy po litewsku

• griežtas
• kietas
• šiurkštus
• sunkus

Tłumaczenie na język holenderski: surowy po holendersku

• griežtas
• kietas
• šiurkštus
• sunkus

Tłumaczenie na język norweski: surowy po norwesku

• alvorlig
• amper
• barsk
• bister
• fast
• grov
• rå
• rigid
• rigorøs
• stel
• stiv
• streng
• stri
• strikt
• vanskelig
• vrien

Tłumaczenie na język portugalski: surowy po portugalsku

• áspero
• austero
• bronco
• bruto
• cru
• difícil
• duro
• grosseiro
• inclemente
• rígido
• rigoroso
• rude
• severo
• tosco
• urde

Tłumaczenie na język rumuński: surowy po rumuńsku

• brut

Tłumaczenie na język rosyjski: surowy po rosyjsku

• грубый
• необработанный
• строг
• строгий
• суровый
• сырой

Tłumaczenie na język szwedzki: surowy po szwedzku

• amper
• barsk
• bister
• fast
• hård
• obearbetad
• rå
• rigid
• rigorös
• stel
• sträng
• sträv
• strikt
• svår

Tłumaczenie na język słoweński: surowy po słoweńsku

• surov

Tłumaczenie na język ukraiński: surowy po ukraińsku

• близький
• близько
• брутальний
• важкий
• вогкої
• вогкою
• гострий
• грубий
• жорсткий
• жорстокий
• завершення
• закривати
• закрити
• закриття
• зачинити
• зачиняти
• кременистий
• міцний
• масивний
• неввічливий
• невинний
• невихований
• негнучкий
• незакінчений
• необроблений
• непохитний
• неприємний
• непристойний
• нерівний
• нерухомий
• нестиглий
• нечемний
• неґречний
• образливий
• пошерхлий
• промоклий
• різкий
• сильний
• сирій
• сирий
• сирної
• сирої
• сирою
• стійкий
• сталевий
• строгий
• суворий
• твердий
• терпкий
• точний
• тугий
• тяжкий
• цнотливий
• чіткий
• шерехатий
• шерхлий
• шершавий
• шорсткий