Tłumaczenie na język angielski: uporczywy po angielsku

• insistent
• inveterate
• obstinate
• persistent
• pertinacious
• severe
• stare
• stubborn
• tenacious
• unrelenting
• wrong-headed
• wrongheaded

Tłumaczenie na język białoruski: uporczywy po białorusku

• настойлівы
• непадатлівы
• упарты
• упорны
• цвёрды

Tłumaczenie na język czeski: uporczywy po czesku

• houževnatý
• neústupný
• stálý
• trvalý
• tuhý
• tvrdohlavý
• tvrdošíjný
• umíněný
• úporný
• urputný
• vytrvalý
• zarputilý

Tłumaczenie na język niemiecki: uporczywy po niemiecku

• anhaltend
• beharrlich
• eigensinnig
• hartnäckig
• starrköpfig
• zäh

Tłumaczenie na język duński: uporczywy po duńsku

• påståelig

Tłumaczenie na język hiszpański: uporczywy po hiszpańsku

• insistente
• obstinado
• persistente
• pertinaz
• tenaz
• terco

Tłumaczenie na język fiński: uporczywy po fińsku

• itsepäinen
• itsepintainen
• jatkuva

Tłumaczenie na język francuski: uporczywy po francusku

• incommodant
• obstiné
• opiniâtre
• persévérant
• persistant
• tenace

Tłumaczenie na język węgierski: uporczywy po węgiersku

• ellenálló
• szívós

Tłumaczenie na język włoski: uporczywy po włosku

• cocciuto
• insistente
• ostinato
• persistente
• pervicace
• tenace
• testardo

Tłumaczenie na język norweski: uporczywy po norwesku

• påståelig
• påtrengende
• sta
• stri

Tłumaczenie na język portugalski: uporczywy po portugalsku

• assíduo
• birrento
• contumaz
• determinado
• insistente
• obstinado
• persistente
• pertinaz
• porfiado
• teimoso
• tenaz

Tłumaczenie na język rosyjski: uporczywy po rosyjsku

• настойчивый
• упорный

Tłumaczenie na język szwedzki: uporczywy po szwedzku

• enträgen
• påståelig
• sta
• strid

Tłumaczenie na język ukraiński: uporczywy po ukraińsku

• вимушений
• впертий
• грубий
• завзятий
• заповзятий
• затятий
• колючка
• нагальний
• наполегливий
• настійливий
• настійний
• настирливий
• невідкладний
• неухильний
• постійний
• спішний
• стійкий
• терміновий
• упертий
• чіпкий