Słownik Slowka.info
Tłumaczenia z Slowka.info
Słówka wg Alfabetu
  e     j     f     g     s     c     i     d     l     o     u     k     a     w     m     n     t     r     z     p     h     b  
Slowka.info
Teraz w łatwy sposób dowiesz się jak brzmi "kochać" po angielsku, francusku, włosku, a nawet... po albańsku. Wystarczy wpisać szukane słowo w pole wyszukiwarki oraz wybrać odpowiedni język. Możesz również wyszukiwać słów według alfabetu lub sprawdzać tłumaczenia automatycznie wylosowanych słówek.

Tłumaczenia dla słówka: właściwy

język angielski: właściwy po angielsku

  • adequate
  • applicable
  • apposite
  • appropriate
  • apt
  • correct
  • corresponding
  • desirable
  • felicitous
  • incident
  • opportune
  • proper
  • right
  • seemly
  • way

język bułgarski: właściwy po bułgarsku

  • верен
  • правилен

język białoruski: właściwy po białorusku

  • дарэчны
  • слушны
  • уласцівы

język czeski: właściwy po czesku

  • adekvátní
  • náležitý
  • patřičný
  • pořádný
  • pravda
  • pravý
  • přesný
  • přiměřený
  • příslušný
  • slušný
  • souhlasný
  • správný
  • vhodný
  • vlastní

język niemiecki: właściwy po niemiecku

  • adäquat
  • angemessen
  • eigen
  • eigentlich
  • einschlägig
  • geeignet
  • genau
  • korrekt
  • passend
  • rechts
  • richtig
  • zuständig
  • zutreffend
  • zweckmäßig

język duński: właściwy po duńsku

  • behørig
  • egen
  • egentlig
  • egnet
  • korrekt
  • passende
  • ret
  • rigtig
  • tilbørlig

język estoński: właściwy po estońsku

  • õige
  • võimekas

język hiszpański: właściwy po hiszpańsku

  • acertado
  • adecuado
  • apropiado
  • conveniente
  • correcto
  • correspondiente
  • debido
  • decoroso
  • derecho
  • oportuno
  • propio

język fiński: właściwy po fińsku

  • käypä
  • oikea
  • sopiva

język francuski: właściwy po francusku

  • adéquat
  • compétent
  • congru
  • convenable
  • décent
  • exact
  • juste
  • mangoustanier
  • particulier
  • propre
  • spécifique
  • topique
  • utile
  • vrai

język grecki: właściwy po grecku

  • ευπρεπής
  • κατάλληλος
  • πρέπων
  • σωστός

język chorwacki: właściwy po chorwacku

  • ispravan
  • istinit
  • primjeren
  • pristojan

język węgierski: właściwy po węgiersku

  • helyes
  • ildomos
  • megfelelő
  • pontos
  • tulajdonképpeni

język włoski: właściwy po włosku

  • adatto
  • adeguato
  • apposito
  • competente
  • convenevole
  • conveniente
  • decente
  • decoroso
  • doveroso
  • esatto
  • giusto
  • proprio
  • retto

język łaciński: właściwy po łacinie

  • congruens
  • dexter
  • proprius

język litewski: właściwy po litewsku

  • teisingas
  • tikras
  • tikslus
  • tinkamas

język holenderski: właściwy po holendersku

  • teisingas
  • tikras
  • tikslus
  • tinkamas

język norweski: właściwy po norwesku

  • behørig
  • egen
  • egentlig
  • egnet
  • korrekt
  • passende
  • rett
  • riktig
  • rytt
  • tilbørlig

język portugalski: właściwy po portugalsku

  • acertado
  • apropriado
  • certo
  • conveniente
  • correcto
  • decoroso
  • desfecho
  • exacto
  • justo
  • oportuno
  • preciso

język rumuński: właściwy po rumuńsku

  • potrivit

język rosyjski: właściwy po rosyjsku

  • верный
  • правильный
  • присущ
  • присущий
  • свойствен
  • свойственный
  • уместен
  • уместный

język szwedzki: właściwy po szwedzku

  • behörig
  • egentlig
  • passande
  • rätt
  • riktig
  • tillbörlig
  • tillgripa

język słoweński: właściwy po słoweńsku

  • desno

język słowacki: właściwy po słowacku

  • príslušný

język ukraiński: właściwy po ukraińsku

  • істинний
  • істотний
  • відповідний
  • вірний
  • вірно
  • вбудований
  • виправити
  • виправитися
  • виправляти
  • виправлятися
  • вирівнювати
  • вирівнюватися
  • вирівняти
  • вирівнятися
  • власний
  • властивий
  • внутрішній
  • доречний
  • зовсім
  • належний
  • направо
  • підхожий
  • плескати
  • повністю
  • поплескати
  • поплескування
  • правий
  • правильний
  • правильно
  • право
  • пристойний
  • притаманний
  • прямий
  • прямо
  • споріднений
  • справедливий
  • справедливо
  • точний
Pozostałe odmiany gramatyczne dla słówka "właściwy": właściwemu, niewłaściwi, niewłaściwe, właściwą, właściwe, niewłaściwemu, niewłaściwej, niewłaściwa, niewłaściwych, właściwi, niewłaściwie, właściwie, niewłaściwego, niewłaściwymi, właściwymi, niewłaściwy, właściwych, właściwa, niewłaściwą, niewłaściwym, właściwej, właściwym, właściwego
Synonimy wyrazu "właściwy": adekwatny, akuratny, dobry, godziwy, kongruentny, nadający się, należyty, odpowiedni, poprawny, słuszny, stosowny, trafny, w sam raz, zgodny
© Wszelkie prawa zastrzeżone. Licencja Słowników • Skuteczny marketing online: Reklama Internetowa